Terms and conditions of use


Terms and conditions of use

Preliminary remarks

Le CFO Masqué inc. (hereinafter referred to as Le CFO Masqué) operates the lecfomasque.com website (the “Site”). This contract constitutes a legal agreement between the user of the Site and Le CFO Masqué.


By browsing the lecfomasque.com store, you agree to be bound by the terms and conditions of this agreement for as long as you remain on the lecfomasque.com store. You acknowledge having read and understood these conditions. If you do not wish to be bound by these Terms of Use, you may not use lecfomasque.com or order products through lecfomasque.com.

If you do not wish to be bound by this agreement, do not browse lecfomasque.com. The terms and conditions of the contract may change at any time and will come into effect automatically.


Site location

CFO Masqué operates the Site from its offices in Canada.

241 rue Simoneau
Windsor, Québec
J1S 2S8

Those who choose to use the Site do so on their own initiative and are responsible for complying with all applicable local laws. Any claim relating to the Site and the elements it contains, or arising from the use of the Site, shall be governed by the laws applicable in the Province of Quebec.


Your account

If you are registered on the Site, you are responsible for maintaining the confidentiality of your identity and your account and password, and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all transactions that occur under your account using your password. In the event that the confidentiality of this information is compromised, please notify our service as soon as possible to avoid any possible fraudulent use of your identity. The CFO Masqué will not be held responsible for any loss or damage resulting, in particular, from non-compliance with the security measures set out in this section. In addition, if you are under 18 years of age, you may use the Site only with the involvement of a parent or guardian.

You are advised to carefully read the limitation of liability contained in these Terms of Use to understand the extent of your responsibilities with respect to your use of the Site.


Limitation of product liability

Lecfomasque.com and the materials on the Site are provided “as is” without warranty of any kind, either express or implied. To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, Le CFO Masqué disclaims all warranties, including but not limited to warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Furthermore, Le CFO Masqué makes no representation regarding the use, download, validity, accuracy or reliability of the materials reproduced on lecfomasque.com or regarding the results to be obtained from the use of such materials. While Le CFO Masqué makes every effort to ensure that lecfomasque.com is error-free, Le CFO Masqué assumes no responsibility for any errors that may appear on lecfomasque.com. In no event shall its affiliates, officers, employees, representatives or agents be liable for any damages whatsoever arising directly or indirectly from the use of lecfomasque.com, including but not limited to loss of data or profit arising out of the use of or inability to use the materials on lecfomasque.com.

Le CFO Masqué develops its products around the Microsoft Office environment for Microsoft Windows and cannot guarantee the correct operation of the products in any other environment. Products developed in Microsoft Excel display the minimum version required in their description. Le CFO Masqué can therefore in no way guarantee the correct operation of products in previous or different versions of Excel.

Also, Le CFO Masqué encourages you to keep a copy of the original products purchased on lecfomasque.com, since Le CFO Masqué cannot be held responsible for the malfunction of a product that has been altered by the user in any way whatsoever.

In addition, Le CFO Masqué’s license on the products sold on the Site consists of perpetual use, without any other condition, by the user. It is therefore agreed that it is FORBIDDEN TO REPRODUCE, TRANSFER OR SELL the products for which Le CFO Masqué owns the applicable copyrights.

Online training courses and tools purchased on the Site, either directly or via a partner, are intended for use by a single individual, who accesses them via a password-protected account. This account belongs to the individual and not to his or her employer, regardless of who initiated the payment. This account and its contents may not be shared with other users in any way. Similarly, an employer will not be able to demand that the Le CFO Masqué transfer access from an employee who has not started training to another employee.

Users understand that ONLINE TRAINING videos are not downloadable and must be listened to online, by the person who holds the account.

Users understand that to take the “Unleash the power of Power BI with Power Apps and Power Automate” training course, if they are not already a subscriber to Microsoft’s Azure services, they will need to provide their credit card number in order to create a free account. Microsoft does not charge any fees for training with the free account. Users understand that if they go on to use Azure’s paid services, they will not be able to claim a refund from Le CFO Masqué inc. This is their decision, and Le CFO masqué inc. cannot be held responsible.

Users understand that any SUBSCRIPTION TO THE TOOLS developed by Le CFO Masqué is for a period of one (1) month, which means that they have one month, after the acquisition date, to download all the desired tools. Any other product not included in the subscription, or requested after the subscription period, will be refused or will require an additional contribution.

Users understand that any VIP MEMBERSHIP, giving access to exclusive content such as tutorial files, webinar recordings and occasional discounts, is for a period of one (1) month and is renewable on a monthly basis. This means they have one month from the date of purchase to view or download any content they wish, and payment will be deducted monthly until the individual unsubscribes. Any other product not included in the subscription, or requested after the subscription period, will be refused or will require an additional contribution.

Users understand that LEARNING PATHS (available only in French at this time) allow an economy of scale on the regular price of individual training courses, and that the discount granted when purchasing several courses is only applicable to one and the same individual who will be taking the courses himself.

Users understand that the “Power BI – Reports & Dashboards” and “Excel – Financial Modeling” LEARNING PATHS (available only in French at this time) include free preparation coaching worth $150 CAD, provided they have taken all the training courses in the course. In the case of a free registration included in a training course, a deferral to a later date can only be made once.

Users understand that any CREDIT PACKAGE is valid for 365 days from the date of purchase. Credits not used within the 365-day period are non-refundable and non-transferable. One credit equals one dollar to spend on the Le CFO Masqué site, whether on training, tools or any other product (with the exception of learning paths and our VIP program).

The CFO Masqué uses the Affiliate WP tool to record affiliate program transactions. If the browsing ends with a purchase, the affiliate automatically receives a rebate calculated as follows: $75 for the purchase of credit package #1 (1,200 credits), $100 for the purchase of credit package #2 (2,000 credits), $125 for the purchase of credit package #3 (4,000 credits), $100 per learning path of 10 training sessions, 15% for each online à la carte training session, 15% for each Excel tool (does not apply to subscriptions for all tools). Users understand that affiliate program results and calculations are performed by a platform external to Le CFO Masqué. Consequently, users accept that the results provided by this application are definitive and will not be contested, as they are not under the responsibility of Le CFO Masqué.

In the event that lecfomasque.com is found to be liable to you, its liability shall be limited to an amount of money equivalent to the price you paid for the returned products. Notwithstanding the foregoing, nothing in this section shall have the effect of limiting any rights you may have as a consumer under any of the laws of public order that may be applicable to you.


International transactions

All prices associated with our products are quoted in CANADIAN DOLLARS. If you wish to make an online transaction on our website and you use a credit card in a foreign currency, the rate charged will be the fixed rate in Canadian dollars, to which your bank will apply a conversion rate in order to obtain the final amount in your local currency. The final price will not be known until after the transaction. Please note that the amounts in Euros displayed on our website are for information purposes only.


Restrictions on the use of the lecfomasque.com website

Unless otherwise specified in one or another section of the Site, no element of the Site may be copied, reproduced, distributed, published, translated, downloaded, displayed or transmitted in any way without the prior written permission of Le CFO Masqué or the copyright holder. You may display or download material from the Site for non-commercial purposes only, provided you do not modify the material and you retain all proprietary notices contained on the material. Any unauthorized use of such content may expose you to civil liability and/or criminal prosecution.



The trademarks and logos used or displayed on the Site are registered or unregistered trademarks of Le CFO Masqué or third parties. Nothing contained on the Site should be construed as granting, directly or indirectly, any license or right to use any trademark displayed on the Site without the prior written permission of the owner of such trademark.


Using the Forum

Le CFO Masqué’s forum allows registered users to add questions and answers. Exchanges must remain courteous, and the Le CFO Masqué reserves the right to remove any comments of an inappropriate or offensive nature. Exchanges must remain courteous, and Le CFO Masqué reserves the right to remove any comments of an inappropriate or offensive nature. We cannot be held responsible if the data in files submitted by users is of a confidential nature.


Reviews and comments

You can rate and comment on the products offered on lecfomasque.com. Before being published, these comments are checked by a moderator who will verify, among other things, that their content is not illegal, threatening, obscene, defamatory, invasive of privacy, infringing of intellectual property rights, prejudicial to third parties or otherwise objectionable, and does not consist of the introduction of computer viruses, political speech, commercial solicitation, chain letters, direct mail or any form of spamming. The moderator reserves the right not to publish a comment for any reason whatsoever (including the reasons set out above); he or she may review the content of the comment for grammatical or spelling reasons; he or she will endeavor not to alter the meaning of the comment. *Reviews, opinions and comments expressed are the sole responsibility of their authors and do not necessarily reflect those of Le CFO Masqué.


Applicable law

This Terms of Service Agreement shall be governed by the laws applicable in the Province of Quebec. You hereby agree that any dispute arising out of or relating to the use of Le CFO Masqué’s services and site shall be submitted to the jurisdiction of the courts of the district of Montreal, province of Quebec.



All content (text, illustrations and images) reproduced on lecfomasque.com is protected by copyright and intellectual property law worldwide.


Force majeure

Le CFO Masqué will not be liable for the non-performance, in whole or in part, of any of its obligations to you, nor for any damages or losses you may suffer, if the non-performance, damages or losses result from an event of force majeure or a circumstance beyond its control.


Privacy and security

Le CFO Masqué is concerned about the protection of information transmitted over the Internet and the respect of your privacy, and therefore strictly controls the way in which personal information is used and communicated. This Privacy Statement sets out the personal data protection policy of Le CFO Masqué. By using Le CFO Masqué’s site, you agree to comply with the practices described in this Privacy and Security Statement.


Information Le CFO Masqué collects about its customers

To purchase products or register, Le CFO Masqué requires that you provide certain information, such as your name, address and e-mail address.


Disclosure of collected information

Le CFO Masqué does not disclose to third parties outside the Site any information collected without your prior consent. The information collected is only visible and used by Le CFO Masqué.

It allows Le CFO Masqué to open an account in your name, to process your order, to contact you, to personalize its relationship with you and, if you authorize it to do so, to send you, from time to time, personalized information about the Site and its products. Le CFO Masqué would like to point out that its advertisers do not, at any time, have access to confidential information about you. Furthermore, Le CFO Masqué does not sell its user lists. You always have the option of requesting to no longer receive information about lecfomasque.com and its products by clicking on the appropriate unsubscribe button.

Only duly authorized employees and representatives of Le CFO Masqué may access your file in the strict performance of their duties.


Control of personal information

From the My Account page, you can validate or modify your personal information at any time. If you wish to close your account, you must communicate your intention directly to info@lecfomasque.com.


Network safety and efficiency

Le CFO Masqué does not guarantee total efficiency or safety. It is possible that a hacker may succeed in penetrating the server. It is therefore important to keep in mind, BEFORE USING YOUR IDENTITY TO BROWSE AND/OR TRANSACT on lecfomasque.com, that it is always possible that a malicious individual may access lecfomasque.com’s servers and use, for their own purposes, certain personal information left by members. IN NO EVENT shall Le CFO Masqué, nor any of its administrators, be held responsible for acts of computer hacking or be blamed for any damage or loss that this may cause to a member of Le CFO Masqué. Le CFO Masqué site may suffer occasional breakdowns and certain programming errors may be caused by updates or by events beyond the control of the administrators.


Links to other sites

The lecfomasque.com website contains links to websites operated by third parties. By clicking on these links, you leave the lecfomasque.com website. Any personal information you transmit through these sites will be subject to the privacy and security policies of those sites, and is not the responsibility of Le CFO Masqué. We therefore recommend that you pay particular attention to the privacy policies of these sites.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top