Calculer une valeur qui apparait plusieurs fois dans un tableau (TCD, PowerQ)

Bonjour,

J’ai simplifié mon problème que je traine depuis des jours dans un fichier ci-joint afin d’obtenir le plus d’aide possible.

J’ai une liste d’usagers qui peuvent être rencontrés plusieurs fois par mois :

Ici, on peut voir par exemple que Sabrina Manchester a été rencontré le 1 juillet 2022 et le 2 juillet 2022.

Puis pour chaque usager, il peut y avoir jusqu’à 6 enfants de déclarés :

Ici, on peut voir que Sabrina Manchester à deux enfants, mais on peut voir aussi qu’Olga Bristol à deux enfants du même âge (des jumeaux par exemple).

Ensuite avec Power Query j’ai réuni les deux tableaux afin de pouvoir aire un tableau TCD et graphique :

Lorsque je veux afficher le nombre d’enfants par âge, je vais chercher le nombre de fois (distinct) que l’usager apparait dans ce tableau ci-dessous pour chaque âge.

En théorie ça fonctionnerait, sauf dans un cas de figure que je n’arrive pas à résoudre. Dans le cas ou un usager à deux enfants du même page (à cause du distinct sur le nom, il ne fait le calcul qu’une seule fois).

Par exemple ici dans le TCD ci-dessus pour la ligne 4-5 ans, il devrait s’afficher quatre et pas deux.

Si on regarde le tableau tout en haut, on voit bien qu’il y a 4 enfants au total :

J’ai beau retourner le problème dans tous les sens, ça dépasse mes compétences.

Auriez-vous une idée pour résoudre ce problème ? Ce serait grandement apprécié.

Merci.